Akadem
Gilles Rozier et Denis Lachaud
Rencontre enregistrée à l’occasion de la publication de leurs romans respectifs D’un pays sans amour (Grasset, 2011) et J’apprends l’hébreu (Actes Sud, 2011)
Type de manifestation
Intervenants
Date de la manifestation
Domaines
Thèmes
Type de media
Rencontre animée par Anne Schuchman, productrice.
Gilles Rozier met en scène Pierre, un jeune homme sage qui se prend d’amitié pour Sulamita, une vieille dame digne,mémoire vivante de l’Atlantide engloutie, qui, de Moscou à Bucarest, de Varsovie à Lvov, parlait le yiddish. Chez Denis Lachaud, Frédéric, un jeune homme qui souffre d’une « perte du sens », découvre en Israël une langue qui lui ressemble, car elle se lit dans l’autre sens et conjugue ses verbes uniquement au présent. Deux voyages, où langue et identité sont au cœur des récits.
Gilles Rozier a publié cinq romans aux éditions Denoël. Traducteur du yiddish et de l’hébreu, il anime la Maison de la culture yiddish – bibliothèque Medem, à Paris. Denis Lachaud est acteur, auteur et metteur en scène. Il a déjà publié cinq romans et des pièces de théâtre aux éditions Actes Sud.
