Martin Buber, un judaïsme en dialogue

Martin Buber (Vienne, 1878 – Jérusalem, 1965) est l’une des figures majeures de la pensée juive du XX^e siècle.

Alors que s’achève l’édition complète de ses œuvres en allemand, chercheurs et spécialistes français, allemands et israéliens abordent les différents pôles de sa pensée : le hassidisme, qu’il contribua à faire connaître; la philosophie du dialogue, développée dans son célèbre Je et Tu (1923), et matérialisée par son action en faveur du dialogue judéo-chrétien ; la politique, et notamment son engagement en faveur d’un sionisme humaniste ; son rapport aux textes sacrés marqué par sa traduction de la Bible en allemand.
 

Programme

9h30. Ouverture 

Bernd Witte, université Heinrich Heine (Düsseldorf)

Dominique Bourel, CNRS, Centre Roland Mousnier (Sorbonne Université)

Matin. Pensée

10h15. Relire Judaïsme

Gilles Hanus, philosophe 

10h45. Buber et le hassidisme

Jean Baumgarten, CNRS-EHESS 

11h15. Buber et le christianisme

Dominique Bourel, CNRS, Centre Roland Mousnier (Sorbonne Université)

11h45. Pause

12h. La traduction de la Bible

Marc B. de Launay, CNRS

12h30. Prophètes du passé : Buber et Scholem

Pierre Bouretz, EHESS

13h. Débat

13h30. Pause déjeuner

Après-midi. Dialogues 

15h. Buber et Levinas

Silvia Richter, université Humboldt (Berlin)

15h30. Buber et Karl Wolfskehl

Sonia Schott, Centre de Recherche et d'Études Germaniques, université de Toulouse-Jean-Jaurès

16h. Buber et Gustav Landauer

Michael Löwy, CNRS-EHESS 

16h30. Pause

16h45. Martin Buber, Franz Rosenzweig et la question judéo-allemande

Sonia Goldblum, université de Haute-Alsace

17h15. Débat

17h30. Conclusion

Difficile sagesse : Buber, Levinas et l’idée d’“humanisme hébreu”

Guy Stroumsa, université hébraïque de Jérusalem et université d’Oxford