Dahlia Ravikovitch, poétesse

Image

Image

Légende

Poupée mécanique de Ruth Walk

Copyright

© Private collection - Yitzhak Livni

Poupée mécanique (Buba Memukenet - Clockwork Doll)
De Ruth Walk
Israël, 2015, 53 min, vo hébreu sous-titrée en anglais

Documentaire consacré à la vie et à l’œuvre de cette poétesse majeure, née en 1936 à Ramat Gan, qu’un drame familial a amenée à rejoindre un kibboutz à l’âge de six ans. Cette expérience nourrira son œuvre. Elle étudie la littérature anglaise et hébraïque à l'université hébraïque de Jérusalem, puis travaille en tant que journaliste et enseignante. L’auteure a également traduit des contes pour enfants. Son premier recueil de poèmes, L’Amour d’une orange (1959) sera suivi de neuf livres qui feront de Dahlia Ravikovitch, la grande voix de la poésie féminine israélienne.
Militante active pour la paix, elle meurt en 2005, dans son appartement de Tel-Aviv. Son premier recueil traduit en français, Même pour des milliers d’années, paraît aux Éditions Bruno Doucey en 2018.

Suivie d’une rencontre avec la participation de Bruno Doucey, éditeur et poète, Michel Eckhard Elial, traducteur de Dahlia Ravikovitch et Dori Manor, poète et traducteur
> Pour en savoir plus sur les éditions Bruno Doucey