Sasha M. Salzmann et Itamar Orlev
Evénément enregistré avec Raphaëlle Leyris, Le Monde
Interprètes : Cornelia Geiser et Marguerite Capelle.
À l’occasion de la parution de Hors de soi , de Sasha Marianna Salzmann (traduit de l’allemand par Claire de Oliveira, Grasset, 2019) et de Voyou, de Itamar Orlev (traduit de l’hébreu par Laurence Sendrowicz, Seuil, 2018).
À l’occasion de la parution de Hors de soi , de Sasha Marianna Salzmann (traduit de l’allemand par Claire de Oliveira, Grasset, 2019) et de Voyou, de Itamar Orlev (traduit de l’hébreu par Laurence Sendrowicz, Seuil, 2018).
Jeunes écrivains installés à Berlin, la dramaturge allemande d’origine russe Sasha Marianna Salzmann et l’écrivain israélien Itamar Orlev racontent, dans leurs premiers romans, les odyssées désabusées de deux jeunes gens brutalement rattrapés par l’histoire de leur famille et leur héritage complexe, marqué par l’alcool, la violence des pères, et les séquelles de la Shoah. Deux histoires européennes, de cette Europe qui n’en a pas fini avec ses fantômes.
« Un premier roman somptueux et âpre » (Bruno Corty, Le Figaro)
En savoir plus sur Voyou de Itamar Orlev
« Une épopée russe vertigineuse » (Isabelle Spaak, Le Figaro)
En savoir plus sur Hors de soi de Sasha Marianna Salzmann