Tereska Torrès-Levin, écrivaine, résistante, aventurière

À l’occasion de l’exposition « Hommage aux donateurs », portrait de Tereska Torres Levin, femme charismatique, tour à tour intrépide et aventurière et de son père l’artiste Marek Szwarc (1892-1958).

Née à Paris en 1920 de parents juifs polonais convertis au christianisme, Tereska rejoint, à 20 ans De Gaulle à Londres en 1940. Son roman, Jeunes femmes en uniforme (Phébus, 2011), adaptation française de son best-seller Women’s Barracks, son Journal 1939-1945, puis le documentaire de sa fille Dominique Torrès, Elles ont suivi de Gaulle (1999) témoignent de cette expérience.
À 27 ans, elle partage l’errance des survivants de la Shoah à travers l’Europe jusqu’à leur embarquement pour la Palestine dans le cadre du tournage du film Les Illégaux réalisé par Meyer Levin dans lequel elle tient le rôle principal.
À 60 ans, elle part seule sauver des enfants juifs en Éthiopie et organise au risque de sa vie leur départ clandestin vers Israel.

Entre temps, elle écrit 14 livres, élève trois enfants et s’attache à préserver et faire connaître l’œuvre de son père, le peintre et sculpteur Marek Szwarc.

Programme de l’après midi

15h30

En ouverture

Projection d’un extrait du documentaire

Elles ont suivis De Gaulle
De Dominique Torrès
France, 1999, 52min

Dans ce documentaire, Tereska Torrès Levin nous raconte son engagement auprès du Général de Gaulle.

Présentation des invités par John Lichfield

Marek Szwarc. Un artiste à l’ombre de Dieu.

par Nathalie Hazan

Lecture par Gabriel Levin d’un de ses poèmes consacré à Marek Szwarc, Unveiled in Jerusalem, traduit par le poète Emmanuel Moses

Tereska Torres, une française libre et engagée auprès de De Gaulle en 40. 

Par Sébastien Albertelli

Le sauvetage des enfants juifs en Ethiopie

Par Dominique Missika

Lectures d’extraits de romans de Tereska Torres Levin par ses enfants Dominique Torrès et Gabriel Levin