Fun feld un vald

GAL, Mates ( texte )

GARUTI, Franco ( illustration )

Éditeur :

Farlag "Shul bibliotek"

Buenos Aires, Argentine,

1976

Inv.

2000.16.216

Livre imprimé

Livre illustré

version imprimable

photo © mahJ

Dimensions :

H. 27,8 - L. 20,5 cm

Impression sur papier, encre manuscrite, carton, reliure cousue

mahJ

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Historique

Recueil de poésie pour enfants.

Provenance

Ancienne collection Hillel Kazovsky

Description

Volume cousu, couverture cartonnée. Première de couverture : Sur un fond blanc une illustration en couleur, en pleine page représentant un paysage rustique, un arc en ciel et les enfants jouant se tenant par la main. En haut de page dans un rectangle blanc le nom de l'auteur et le titre. Sur le dos le nom de l'auteur et le titre. Page de titre : "Mates Gal. Fun feld un vald. Far mayne eyniklekh. Farlag Shul bibliotek bay der tsentraler Sholem Aleykhem shul (Tsvisho). Buenos Ayres. 1976." Au dos de la page de titre sa version espagnole. Planches composées de texte avec des lettrines sur la page de droite et d'illustration en plein page en noir et blanc sur la page de gauche. Table des matières. 87 pp.

Langue

yiddish/ espagnol

Traduction

Page de titre : Mates Gal. Champ et forêt. Pour mes petits enfants. Edition Shul bibliothèque auprès de l'école centrale Sholem Aleykhem. Buenos Aires, 1976.