Dem Andenken meiner unvergesslichen Mutter

SCHÖNFELD

Éditeur :

Jüdische Trauergedenkbücher (Singer)

Berlin-Charlottenburg, Berlin,

24 octobre 1939-9 novembre 1989

Inv.

2004.03.002

Document d'archives

Calendrier perpétuel

Souvenir de Jahrzeit (ou Yahrtseit)

version imprimable

photo © mahJ

Dimensions :

H. 20,7 - L. 14 - Ep. 0,2 cm

Impression sur papier, tampons humides, écriture manuscrite à l'encre.

mahJ

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Contexte d'utilisation

Vie communautaire/ Culte des morts

Justification de la date

Page de couverture du calendrier

Historique

Cahier pour le Jahrzeit, contenant calendrier et textes de prières à la mémoire de Rosalie [Sara] Schönfeld, née Lewin, mort le 21 mars 1930.
Le prénom de Sara n'est pas celui de la défunte. Il relève de la législation raciste imposée aux juifs par les nazis, selon laquelle les femmes juives devaient prendre comme deuxième prénom "Sara".

Description

Cahier relié en brochure. Page de couverture décorée de deux cyprès latéralement dressés. Au centre les inscriptions et formules, en bas, la date en lettres hébraïques.18 pages.

Langue

Hébreu/ allemand

Traduction

Nombreuses mentions manuscrites à l'encre dans les espaces destinés à être remplis pour personnalisation du calendier.