Di shney malkhe

ANDERSEN, Hans Christian ( texte )

DER NISTER ( traduction )

Éditeur :

Farlag Kinder-literatur-fond SH. Kaplan

Mexico, Mexique,

1955

Inv.

2000.16.596

Livre imprimé

Livre illustré

version imprimable

photo © mahJ

Dimensions :

H. 21,3 - L. 15,6 cm

Impression sur papier, reliure agrafée, crayon

mahJ

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Historique

Der Nister est né 1884 à Berdytshev en Ukraine, décédé en 1951 Union Soviétique.

Provenance

Ancienne collection Hillel Kazovsky

Description

Volume relié, couverture souple, blanche. Sur la première de couverture en haut de page le nom de l'auteur et le titre ainsi qu'une illustration en vert en pleine page représentant une fillette dans une barque et une vieille femme au bord de l'eau sur un fond d'arbres. Page de titre dans un cadre : "H. Andersen, Mayses mit ilustratsyes. Yidish - Der Nister. Di shney malkhe a mayse in zibn mayselekh; farlag Kinder-literatur-fond SH. Kaplan, Meksike, administratsye Sh. mendelson fond, Meksike, 1955." Planches composées de textes et de vignettes d'illustration en noir et blanc pp : 3, 7, 19, 29, 35, 41, 48, 49, 52, 56, 58, 61. 61 pages numérotées. Sur la quatrième de couverture la version espagnole de la première de couverture ainsi qu'une page de titre en espagnole.

Langue

yiddish/ espagnol

Traduction

La reine de neige