Solennité du jour du shabbat chez les Juifs

GUNST, Pieter Stevens van ( Amsterdam, 1653-1724 ) ( graveur )

Pays-Bas,

18e siècle

Inv.

94.01.022.01

Estampe

Gravure

version imprimable

photo © mahJ / Christophe Fouin

Dimensions :

Feuille : H. 39,4 - L. 25 / Cuvette : H. 32,2 - L. 21 / Gravure : H. 29 - L. 19,7 cm

Gravure sur cuivre au burin sur papier fort

mahJ

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Historique

Tirée du Dictionnaire, Critique, Chronologique, Géographique et Littéral de la Bible, enrichi de plus de 300 figures en taille douce qui représentent les Antiquitez Judaïques - Nouvelle édition revue, corrigée et augmentée dans laquelle le supplément a été exactement refondu par le révérend Père Dom Augustin Calmet, religieux bénédictin, Abbé de Senones - Editeurs : Emery, Saugrain, Pierre Martin à Paris en 1730 - Tome III, p 406, voir n° 92.01.022 de 1 à 6 et 91.12.127, 91.12.98.1,2,3, 91.12.100 1,2,3, 91.12.104, 91.12.90, 95.11.1, 95.22.1,2,3, G775, IOB746.
Cette planche ressemble beaucoup à à celle de l'édition de 1730 mais le sol a été simplifié (pas de pavage), elle est imprimée en néerlandais et ne comporte pas de pagination en haut à droite ( T. III P. 406).

Description

Représentation des rites de l'accueil du Shabbat : allumage des lumières et bénédiction sur le vin. Dans une maison hollandaise du 18ème, une femme allume le lustre avec une flamme au bout d'un bâton, quatre hommes sont assis autour d'une table dressée, les pains sont couverts par une nappe, l'un d'entre eux tient une coupe, deux enfants sont debout, l'un de face, l'autre de dos

Signature

Phil a Gunst Gehelt, b d dans a pl

Langue

néerlandais

Inscriptions

Titre en bas au centre :
"Plegtigheden der Jooden op den Sabbathdag"

Traduction

Traduction :
Solennité du jour du shabbat chez les Juifs

Bibliographie

RUBENS A Jewish Iconography, N° 1186