In veldl

DAVIDZON, Mikhl ( texte )

GELLER, Todros ( illustration )

Éditeur :

Farlag "Naye gezelshaft"

Chicago, Illinois, États-Unis,

1926

Inv.

2000.16.161

Livre imprimé

Livre illustré

version imprimable

photo © mahJ

Dimensions :

H. 17,8 - L. 26 cm

Impression sur papier, toile de coton enduite, carton, reliure cousue.

mahJ

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Historique

Cette pièce pour enfants fut joué pour la première fois en hébreu en Ukraine en 1918.

Provenance

Ancienne collection Hillel Kazovsky

Description

Volume cousu et cartonné ; dos entoilé en brun. Première de couverture : sur le fond gris une illustration en noir représentant un personnage barbu coiffé d'un turban assis au pied d'un arbre dans une forêt. Sur la deuxième de couverture et la page de garde des illustrations représentant le visage du personnage de la première de couverture ainsi qu'un personnage ailé au milieu. Page de titre: "Mikhl Davidzon, kinder-drame in tsvey aktn, tsekhenungen fun Todres Geller, farlag "naye gezelshaft", Chicago, Yankev Babinsky - prezident".
Têtes de chapitres illustrés ; vignettes d'illustration ainsi qu'illustrations en pleine pages en noir et blanc pp. 17, 45, 101, 117, 135. Plusieurs tampons de la bibliothèque de l'Université de New York.

Signature

Illustrations en pleine page signées en caractères hébraïques : Todros Geller.

Langue

yiddish

Traduction

Titre : Dans la petite forêt.
Page de titre : Mikhl Davidzon, Dans la petite forêt, pièce pour enfants en deux actes, illustrations par Todros Geller. Edition "Naye gezelshaft", Chicago, Yankev Bobinsky - président.