Tevye molotchniy

ALEIKHEM, Sholem ( Pereïaslav, Empire russe, 1859 - New York, 1916 ) ( texte )

KHIGER, Efim ( illustration )

Éditeur :

Izdatelstvo Putchina

Moscou, Russie,

1929

Inv.

2000.16.262

Livre imprimé

Livre

version imprimable

photo © mahJ

Dimensions :

H. 18 - L. 13,6 cm

Impression sur papier, reliure cousue, tampons, encre et crayon manuscrits

mahJ

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Historique

Seule la couverture a été conçue par E. Khiger. Le volume a été tiré à 5650 exemplaires sous la direction de D. Glikman, traduit du yiddish par M. Shambadal.

Provenance

Ancienne collection Hillel Kazovsky

Description

Volume cousu, couverture souple. Première de couverture : un fond bordeaux partagé par une bande noire sur laquelle est inscrit le titre inscrit en blanc ; dans la partie supérieure de la page un chandelier à cinq branches et un couple habillé traditionnellement de chaque côté, dans la partie inférieure au centre une jeune femme allongée et deux couples "modernes" de chaque côté. En bas au centre le nom de la maison d'édition. Sur le dos : le nom de l'auteur, le titre et la date de la parution du livre.
Page de titre : "Sholom Aleykhem. Tevye molotchniy. Roman. Perevod s evreyskogo M. Shambadala. Redaktsya D. Glikmana. Izdatelstvo "Putchina", 1929."
Sur la quatrième de couverture : la marque de la maison d'édition et les détails de l'édition. Table des matières. En fin de volume: la liste des publications de la maison d'édition. 220 pages numérotées.

Langue

russe

Traduction

Titre : Tevye le laitier.