Mahatallot

KATSENELSON, Itzhak ( illustration )

GOLDBERG, Hayyim ( Lukow, Pologne, 1888 ou 1890 - ghetto de Białystok, 1943 ) ( illustration )

Varsovie, Pologne,

1921

Inv.

2000.16.179

Livre imprimé

Livre illustré

version imprimable

photo © mahJ

Dimensions :

H. 19,2 - L. 13,8 cm

Impression sur papier, reliure agrafée

mahJ

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Historique

Le livre est composé de 10 récits humoristiques en vers, illustrés par des séries de dessins.

Provenance

Ancienne collection Hillel Kazovsky

Description

Cahier agrafé, couverture souple; sur la première de couverture une illustration représentant deux enfants sous un arbre fruitier. Sur la quatrième de couverture : l'adresse de la maison d'édition ainsi que sa marque. Page de titre: "Mahatalot; qovets-hatulim metsuyyar; 'arukh besafa qallah ve-nohah liladim, Hotsaat ha-or; Varsha". Planches composées du texte dans la partie inférieure et d'illustrations en haut de page; table de matière; 80 pp.

Signature

les initiales hébraïques Het et Gimel en bas de l'illustration de la première de couverture

Langue

hébreu

Inscriptions

couverture: יצחק קצנלסון. מהתלות. קבץ התולים מציר
en bas les initials: ח. ג.

Traduction

Titre: Plaisanterie
page de titre: Plaisanterie; recueil de plaisanteries illustrées; édité dans une langue simple pour enfants, édition Ha-or , Varsovie