Marchant juif
NICOLAY, Nicolas de
(
Arfeuille, 1517 - 1583
)
(
d'après
)
Paris, France,
1568
Inv.
95.18.001.02Estampe
Gravure
photo © mahJ / Niels Forg
Dimensions :
Feuille : H. 36,2 - L. 23,3 / Cuvette : H. 27,4 - L. 17,1 / Gravure : H. 26,5 - L. 16,5 cmGravure au burin sur papier vergé
mahJ
Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.
Historique
Gravure tirée du recueil de Nicolas de Nicolay intitulé "Les quatre premiers livres de navigations et pérégrinations orientales faites en Turquie", imprimé à Lyons (sic) en 1568. Il s'agit probablement d'une réimpression ultérieure à l'édition française originale de 1568, cette dernière comportant un encadrement caractéristique. Il existe de nombreuses éditions de cet ouvrage dont une traduction italienne publiée à Venise en 1580, une traduction allemande publiée à Nuremberg en 1572 puis à Antorff (?) en 1576, et une version anglaise de 1585Description
Représentation d'un marchand d'étoffes, habillé de la robe (entari) et d'un caftan à manches courtes. Il porte le turban (jaune) comme les Romaniotes. Le commentaire de l'ouvrage le désigne comme un marchand de draps de Constantinople.Inscriptions
Marchant Juif dans la gravure de part et d'autre de la tête ; texte du livre au dos de la gravureBibliographie
Rubens, A jewish Iconography, n° 1871 à 1874 . The Diaspora History, Tel-Aviv, Beth Hatefutsot, p.193,194. The Jews in the ottoman empire, The Israel Museum Jerusalem, p. 122-125 Sur le métier de marchands d'étoffes voir Roderick TAYLOR in Ottoman embroidery, citant une référence française à ce sujet.