Nayerd

DANENHIRSH, B. ( illustration )

Riga, Lettonie,

1931.10.00

Inv.

2000.16.107

Livre imprimé

Revue

version imprimable

photo © RMN-Grand Palais - mahJ / Michel Urtado

Dimensions :

H. 26 - L. 17,6 cm

Impression sur papier, reliure agrafée

mahJ

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Historique

Journal mensuel rapportant des nouvelles des colonies juives à Birobidjan et dans d'autres territoires en Union Soviétique. N° 13. On y trouve des articles d'actualité et des poèmes. La revue a été fondée en octobre 1930, avec pour rédacteur Z. Basner. Le numéro suivant se trouve dans la collection (voir 00.16.108).

Provenance

Ancienne collection Hillel Kazovsky

Description

Cahier agrafé, couverture souple rouge. Première de couverture : une composition graphique avec le titre et l'inscription : "Far produktivirn di yidishe masn". Un paysage industriel et deux personnages. Plus bas le titre en caractères latins, le numéro et l'année de l'édition. Deuxième de couverture : sommaire.

Langue

yiddish (orthographe soviétique)

Inscriptions

titre: ניי ערד

inscription sur la première page:
פאר פראדוקטיווירן די יידישע מאסן

Traduction

Titre: Terre nouvelle
inscription: pour rendre productives les masses juives