Tout de moi ne disparaîtra pas (une vie de Zuzanna Ginczanka)

Le poète polonais Julian Przyboś a dit d'elle qu'elle était « la voix la plus émouvante de la littérature lyrique polonaise, traitant de la plus grande tragédie de notre temps, le martyre juif ».

Née en 1917 à Kiev, en pleine révolution bolchévique, dans une famille juive russophone, Zuzanna Ginczanka, poétesse de langue polonaise, fut une figure majeure de la scène artistique de Varsovie.

Lors de l’invasion de la Pologne, Zuzanna Ginczanka se réfugie à Lviv, occupée par l’Union soviétique, mais s’y retrouve prisonnière lorsque les nazis prennent la ville en 1941. Dénoncée par sa gardienne, elle est arrêtée et assassinée dans une prison de Cracovie, à l’âge de 27 ans. Ce film rend un hommage sensible à une grande poétesse, dont l’oeuvre, demeure quasiment inconnue en France, faute de traduction.