Martin Buber, un judaïsme en dialogue (1/2)
Première partie du colloque « Martin Buber, un judaïsme en dialogue »
Sous la direction scientifique de Dominique Bourel, CNRS, Centre Roland Mousnier (Sorbonne Université)
En partenariat avec l’Institut historique allemand (IHA)
Martin Buber (Vienne, 1878 – Jérusalem, 1965) est l’une des figures majeures de la pensée juive du XXe siècle. Alors que s’achève l’édition complète de ses œuvres en allemand, chercheurs et spécialistes français, allemands et israéliens abordent les différents pôles de sa pensée : le hassidisme, qu’il contribua à faire connaître; la philosophie du dialogue, développée dans son célèbre Je et Tu (1923), et matérialisée par son action en faveur du dialogue judéo-chrétien ; la politique, et notamment son engagement en faveur d’un sionisme humaniste ; son rapport aux textes sacrés marqué par sa traduction de la Bible en allemand.
Ouverture
Bernd Witte, université Heinrich Heine (Düsseldorf)
Dominique Bourel, CNRS, Centre Roland Mousnier (Sorbonne Université)
Première session. Pensée
Relire Judaïsme
Gilles Hanus, philosophe
Buber et le hassidisme
Jean Baumgarten, CNRS-EHESS
Buber et le christianisme
Dominique Bourel, CNRS, Centre Roland Mousnier (Sorbonne Université)
La traduction de la Bible
Marc B. de Launay, CNRS
Prophètes du passé : Buber et Scholem
Pierre Bouretz, EHESS
