Ruth

KROL, Abram ( Pabianice, 1919 - 2001 )

Éditeur :

NOEL Michel (typo.) / Ateliers MORET (grav.)

Gond Pontouvre, Charente, France, Paris,

1997

Inv.

97.19.008.1-12

Livre imprimé

Gravure

version imprimable

photo © mahJ

Dimensions :

Portfolio : H. 22,4 - L. 26,1 - Ep. 0,6 / Feuillets : H. 20,8 - L. 25,5 / Gravure : H. 16,4 - L. 18 cm

Impression sur papier, gravures sur cuivre au burin, encre ocre, gravure sur bois, papier velin.

mahJ,

don de l'artiste, Abram Krol

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Historique

Illustration de la Megillat Ruth. Cet exemplaire signé par l'artiste porte le n°11/24. Édition bilingue dans la traduction du Rabbinat français sous la direction du Grand Rabbin M. Zadoc Kahn.

Description

Livre d'art, de forme presque carrée, non relié. Suite de 12 burins. Texte en hébreu et en français, au début de l'ensemble sur trois folios doubles, 10 pages dont seules 3 à 10 sont numérotées. Page 10 liste des planches. Sous le texte, une gravure sur bois deux personnages couchés tête bêche. Planches numérotées de I à XII, ayant pour thème le Rouleau/Livre de Ruth, sur folios blancs non reliés,. Le tout est enveloppés dans une couverture de papier cartonné blanc dont le dessus est glacé. Les gravures représentent des personnages et des lettres hébraïques, formant des verset du Livre (ou Rouleau) de Ruth.

Signature

Sous le cadre de la gravure I, en bas à droite, au crayon: Krol

Langue

français/ hébreu

Inscriptions

Au bas de la gravure I, manuscrit au crayon "11/24". Dernière page, au stylo noir: - Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme - Paris", Exemplaire 11. Sur la première de couverture, au stylo dans le coin en bas à gauche: 11

Traduction

Ruth

Bibliographie

Paris Art Gallery: "Krol Painter and Engraver", livret dont le texte est autobiographique, écrit par Abram Krol.