Manteau de Torah
Afrique du Nord,
Après 1935
Inv.
D.98.07.001.FJFancien inv.
FJFTextile
Manteau de Torah
photo © mahJ
Dimensions :
H. 73 - L. 124 cmVelours violet brodé or
Dépôt de la Fondation du Judaïsme Français
Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.
Contexte d'utilisation
Synagogue/ TorahProvenance
Achat en vente publique par la Fondation du Judaïsme Français pour le Musée d'Art Juif (Drouot, Ader le 8.6.80)Description
Rideau rectangulaire bordé d'un galon à franges sur trois côtés, dans la partie centrale , une inscription en hébreu sous une arche, de part et d'autre un bouquet noué de feuillage garni d'un oiseau, dans les quatre coins, des médaillons.Langue
hébreu/ françaisInscriptions
Keter Torah mapah mefouarah li-khevod ha Torah nidvat ha'ichad hakesherah, marat tsultana, li-beit shemlah, le-alouï nishemat ha gizbar ha mefouar rodef tsedaqah va-hesed mordekhaï David shemlahn'yom ter av shenat 5695 tinetsevah. Chemla David Mardochée décédé le 7 août 1935 offert par Madame Vve Chemla Mardochée son épouse née Juliana Kayoun
Bibliographie
Catalogue vente Ader n°73