Lettre d'Henriette à ses parents depuis Akahro

Lettre manuscrite recto-verso, au crayon, sur papier bleu, sur deux feuilles, envoyée par Henriette LEON à sa mère. Notée "le 16 mars".
Elle donne de ses nouvelles de vie avec Roger, annonce que Robert (frère d'Henriette ?) rentre "dans onze mois" à Paris. Son cadre de vie continue d'être typiquement mondain, de bourgeoisie européenne s'enrichissant ne Côte d'Ivoire.
"Nous venons de passer 8 jours à chasser chez le Commandant Cajalas (?) - 4 buffles au tableau - Roger a vu un éléphant mais ne l'a pas tiré. Nous partons tout à l'heure à Zuénula chasser l'Eléphant, puis nous remonterons faire un voyage au Soudan et milieu avril je m'embarque. Je n'ai pas vu Robert depuis 8 jours quoique ayant dîné chez lui à Dimbokro, mais il était à Abidjan. Il est toujours sur les routes. J'ai vu sa fille qui lui ressemble énormément. Elle est très blanche, mais horriblement sauvage et je voudrais pouvoir la rammener car il serait temps maintenant. Elle ressemble tellement à Robert que cela m'impressionnerait s'il la laissait en Afrique. (...)
J'ai fait l'autre jour 20km à pieds à la chasse au Buffle, j'en ai été claquée pour 2 jours. Chez Cajalas il y avait un chimpanzé apppelé Virouoff qui était mon meilleur ami, d'ailleurs tu verras un long film pris de lui et de moi qui rendra papa fou. Ce singe est absolument remarquable et nous a fait passer de bonnes journées. (...)"