Ibergang
SZWARC, Marek
(
Zgierz, Pologne, 1892 - Paris, 1958
)
(
illustration
)
BRODERZON, Moyshe
(
Moscou, 1890 - Varsovie, 1956
)
(
texte
)
Éditeur :
Lazar KahanLodz, Pologne,
1921
Inv.
2000.16.446Document d'archives
Revue littéraire
photo © RMN-Grand Palais - mahJ / Michel Urtado
Dimensions :
H. 20,3 - L. 14 cmImpression sur papier, tampons humides, reliure cousue.
mahJ
Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.
Historique
Cycle de poèmes expressionnistes marqués par les massacres perpétrés contre les Juifs d'Europe de l'Est pendant la guerre civile.Provenance
Ancienne collection Hillel KazovskyDescription
Cahier agrafé, couverture souple de couleur pourpre. Sur la première de couverture : une gravure rectangulaire représentant une composition de motifs végétaux, le titre et le nom de l'auteur inscrits au-dessous. Sur la page de titre une composition abstraite en noir et blanc. Page 2 l'inscription : "Ibergang; tseyt lider fun Moyshe Broderzon. Di holtsshnitn fun Mark Shvarts. Oroysgegebn in a tsal un toyzent ekzemplaren". Sur la page de titre et la dernière page le tampon : " Kabinet fun der yidisher kultur fun der Ukr. visenshaft akademye. Biblyotek". 45 pages numérotées.Langue
yiddishTraduction
Titre : Transition Inscription p. 2 : Transition. Poèmes de l'époque par Moyshe Broderzon ; gravures sur bois par Marek Szwarc ; tiré en 1000 exemplaires
tampon: "Le cabinet pour la culture juive auprés de l'Académie de science ukrainienne"