Em nome de Deus bendito Amen. Capitolaçoems E Ordenanças Para o Governo da S. Irmandade de Biqour Holim Fundata nesta cidade de Liorne no anno 5502
Éditeur :
Abraham de Raphael Meldola (imprimeur)Livourne, Italie,
1743
Inv.
IM/2108Imprimé
Livre
photo © mahJ / Christophe Fouin
Dimensions :
H. 19 - L. 14,8 - EP. 2 cmImpression à encre noire sur papier
mahJ,
don de Giuliana Moreno en mémoire des familles Moreno et Levi (Livourne-Rome-Tunis)
Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.
Historique
Ce livre reproduit le règlement de la sainte confrérie (hévrah qaddishah) spécialisée dans le secours aux malades (biqour holim) de la ville de Livourne. Il se termine par la liste de ses 184 membres.Description
Livre relié, couverture plein cuir, 56 pages.Beaux bandeaux et culs de lampes.
Nombreuses mentions manuscrites, notamment des comptes.
Inscriptions
Titre (portugais) :Em nome de Deus bendito Amen / Capitolaçoems E Ordenanças Para o Governo da S. Irmandade de / Fundata nesta cidade de Liorne no anno 5502
Titre (ִincise en hébreu) :
בקור חולים
Traduction
Portugais :"Au nom de Dieu béni Amen. Chapitres et ordonnances pour le gouvernement de / fondée dans cette ville de Livourne en l'an 5502"
Hébreu :
"Secours aux malades"