Document officiel

Tunis, Tunisie, Afrique du Nord,

1937

Inv.

2002.01.1332

ancien inv.

sans numéro

Document d'archives

Document officiel

version imprimable

photo © mahJ

Dimensions :

H. 29,4 - L. 20,9 cm

Ecriture manuscrite à l'encre sur papier

mahJ,

Fonds du musée d'Art juif de Paris

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Historique

Contrat fait en présence de deux témoins dont les cachets ou signature sont en arabe. Le texte est en hébreu/araméen. Les autorités françaises ont validé ce certificat ou contrat à deux reprises (1937 et 1941).

Description

Calligraphie sur papier de forme rectangulaire

Signature

Les témoins:

Marques

Deux sceaux écussonnés en arabe et hébreu au-dessus, le mot hebr. 'Ed (témoin); Un tampon et quatre timbres officiels des autorités françaises "Protectorat français, régence de Tunis": trois timbres portent une date: 2: 1937, 1:1941.

Langue

judéo-arabe?/ hébreu/ araméen/ arabe

Inscriptions

Dans le coin supérieur droit "AC 67153. texte à déchiffrer

Fiches en lien :

Type d'objets

Géographie