Couronne de Torah

Cette couronne est faite pour être fixée sur un coffre dit tiq, contenant un rouleau de Torah.
Elle est constituée par 12 plaques d’argent reliées entre elles par des articulations.
Chaque plaque porte une petite plaque ornementale. Les plaques sont gravées de motifs floraux, noms et emblème des 12 tribus d’Israël. Sous la plaque de la tribu de Benjamin est gravée l’inscription en hébreu « Matanat Massouda » (« don de Massouda ») ; sous la plaque de Ruben : « Le-beit Shalini [?] » (« à la maison Shalini » ou « pour la synagogue Shalini »).
Le judaïsme nord-africain a produit une grande variété de styles dans les objets de judaica. Le musée d’Israël possède trois exemplaires de couronnes de Torah articulées en argent repoussé et gravé, l’une de Libye (Tripoli), la seconde de Tunisie (Gabès) et la troisième de provenance nord-africaine sans spécification. Toutes les trois datent du début du XXe siècle. Le thème des douze tribus d’Israël n’est pas un motif courant pour ce genre d’objet.