Albatros

Dans les années 1920, en Europe centrale et orientale, de nombreux artistes et poètes juifs se regroupent autour des revues d’avant-garde qu’ils créent. Ainsi les artistes polonais (Uri-Tsvi Grinberg, Marek Szwarc, Moyshe Broderzon, Peretz Markish et Meylekh Ravitsh) créent en 1922 le groupe "Khalyastre" (La Bande) qui publie sa propre revue dont le titre forme un programme : "Albatros. Zhurnal far dem nayme dikhter un kinstler" (Albatros. Journal pour le nouveau poète et artiste). Ce numéro est publié à Varsovie dans une conception graphique avant-gardiste de Marek Szwarc, qui fait scandale après la publication d’un poème d’Uri Tsvi Grinberg dont la mise en page en forme de croix considéré comme blasphème, provoque l’interdiction de la revue. Grinberg est contraint de quitter la Pologne pour Berlin où il publie le troisième et dernier numéro d’Albatros, cette fois en collaboration artistique d’Henryk Berlewi.
Albatros fut l'un des organes les plus importants de l'expressionnisme yiddish.