Vokal-siute. tsen kinder-lider fun I. L Perets far stimen un piyano

MILNER, M. ( compositeur )

PERETZ, Isaac Leib ( texte )

TCHAIKOV, Joseph ( Kiev, 1888 - Moscou, 1986 ) ( illustration )

Éditeur :

Kultur Lige-Melukhe farlag

Kiev, Ukraine,

1921

Inv.

2000.16.470

Document d'archives

Partition musicale

version imprimable

photo © RMN-Grand Palais - mahJ / Michel Urtado

Dimensions :

H. 32,5 - L. 25,7 cm

Impression sur papier, tampons humides, encre manuscrite, reliure agrafée.

mahJ

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Provenance

Ancienne collection Hillel Kazovsky

Description

Volume agrafé, couverture souple. Sur la première de couverture : composition géométrique dont une partie représente une femme assise en bleu-vert et un chat ; en haut, le titre en caractères stylisés en courbe ainsi que le nom de l'auteur et de la maison d'édition. Planches portant la partition ainsi que le textes en caractères yiddish et en translittération. 32 pages. Sur la quatrième de couverture une marque hexagonale avec, au centre, une faucille et un marteau.

Signature

sur la première de couverture en bas à gauche le monogram de Tchaïkov

Langue

yiddish

Traduction

Titre : Suite vocale. 10 chansons pour enfant de Y. L. Perets, pour voix et piano.