Une danse de deux choeurs
KUPKA, František
(
Opocno, Bohême orientale, 1871 - Puteaux, France, 1957
)
Puteaux, Hauts-de-Seine, France,
1905-1909
Inv.
2005.21.039.2ancien inv.
K 4965 et 77Dessin
photo © mahJ
Dimensions :
Page du dessin : H. 32,5 - L. 25 / Feuillet double ouvert : H. 32,5 - L. 50 cmCrayon et lavis d'encre sur vélin d'Arches
mahJ,
Acquis avec l'aide du Fonds du Patrimoine, du FRAM et de la FMS
Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.
Appartenance à un ensemble
Suite de 134 dessinsJustification de la date
éléments de datation dans le dossier d'oeuvreHistorique
L'élaboration des dessins en vue d'une publication commence en 1905. Mais la parution prévue en 1909 échoue et la suite ne sera publiée qu'en 1931.Provenance
Narodny Galerie Prague (n° K 4965)Catalogue Meissner: n°
Description
Face b d'un double folio. Dans un cadre rectangulaire divisé en 2 dans le sens de la hauteur.Dans la partie supérieure : à gauche, une femme de profil assise sur un tapis, joue de la harpe ; derrière elle, se tiennent deux femmes debout de profil, l'une joue de la flute; à l'arrière plan, sous un dais, un groupe de femmes assises applaudissent (ou battent la mesure). A l'horizon: vue d'une ville.
Dans la partie inférieure: un cartouche pour le texte en français; au-dessous du cartouche : motif floral.
"Je suis descendue dans le jardin des/ noyers pour voir le fruit de la/ vallée. Pour voir de loin si la vigne/ est en fleur, si les grenades sont/ formées.
J'ai perdu conscience, mon âme/ a tressailli au bruit des chars d'/ Haminadab.
Tourne ton front, tourne ton/ front, Sulamite, afin que nous/ te contemplions.
Pourquoi regarder la Sulamite/ au lieu d'une danse de Mahanaïm ?
Que mes pieds sont beaux dans tes sandales, fille digne d'une/ grande race!
Tes jointures sont moulées pour".
Langue
FrançaisPublication
Catalogue "Le Cantique des cantiques par Kupka", MAHJ/Éditions Cercle d'Art, 2006 (N°27/2)