Back to top

Undzere farpainikte Kinstler

FENSTER, Hersh
Paris, France,
1951
Inv.
AR/1524
Document d'archives
Ensemble de négatifs, photos, cartes postales et lettres
Dimensions :
H. 26 - L. 41 - PROF. 18 cm (carton)
mahJ,
don d'Ariel Fenster

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Historique
Artistes : Zber, Jules Gordon, Farkas, A. Berline, Aronson, Frania Hart, Sigismond Sigur-Wittman, Grumbacher, E. Mandelbaum, Soutine, Léon Weissberg, Granowsky, David-Michel Krewer, Jane Lévy, Schwartz, Feder, Gotko, Starkhaus, Hohermann, Jacob Macznik, Vivianne Fenster, François-René Bernard, Brauner, Hart, Freundlich, Pitoum, Rudolphe Lévy, H. Fenster, Ephraim Kaganowski, S. Lipszyc
Description
Le fonds comprend :
- boîte 01, H 3,5 x 19,5 x 14 cm,contient 9 négatifs sur plaques de verre de graffiti ou d’objets provenant du camp de Drancy et 1 négatif sur plaque de verre d’une peinture de Léon Weissberg: AR 1524.1
- boîte 02, H 3,5 x 19,5 x 14 cm,contient 18 Négatifs sur plaques de verre d’œuvres (peintures, sculptures) et de photos d’artistes tels que Granowsky, David-Michel Krewer ,…: AR 1524.2
- boîte 03, H 3,5 x 19,5 x 14 cm,contient 19 Négatifs sur plaques de verre d’œuvres de Sber, Jane Lévy, Schwartz, Feder … (on retrouvera des tirages papiers d’une partie de ces négatifs dans l’enveloppe 03), quelques portraits d’artistes: AR 1524.3
- boîte 04, H 3,5 x 19,5 x 14 cm,contient 15 Négatifs sur plaques de verre d’œuvres de Jane Lévy, plusieurs dessins de Gotko au camp de Compiègne, de Sber à Baunne la Rolande, Weissberg, et de portraits d’artistes: AR 1524.4
- boîte 05, H 3,5 x 19,5 x 14 cm,contient 25 Négatifs sur plaques de verre d’œuvres (peintures, sculptures, dessins) de Mandelbaum, Starkhaus, Hohermann… et de portraits : AR 1524.5
- boîte 06, H 3,5 x 19,5 x 14 cm,contient 18 Négatifs sur plaques de verre de dessins de Jacob Macznik : paysages de Pologne avec synagogue ? et autoportrait +2 clichés de Vivianne Fenster et un dossier (biog. +photo +carton de vernissage) sur François-René Bernard, jeune peintre résistant déporté et assassiné: AR 1524.6
- boîte 07, H 2,5 x 16 x 11,5 cm,contient 6 Négatifs sur plaques de verre de sculptures, bas relief: AR 1524.7

- enveloppe 00, H 2 x 16,5 x 11 cm,contient un ensemble d’une dizaine de photos cartes postales russe portant sur un seul sculpteur (portraits et œuvres) nommé S. Lipszyc : AR 1524.8
- enveloppe 01, H 1 x 14,5 x 11,5 cm,, photographies d’artistes (petit format 10/14 cm maxi.): Granovsky, Macznick, Brauner, Hart, …: AR 1524.9
- enveloppe 02, H 1 x 18,5 x 13,5 cm, photographies d’enfants, d’amis, d’artistes ( ?) certainement mais non identifiées (yiddish manuscrit au dos): AR 1524.10
- enveloppe 03, H 3 x 27 x 20 cm, photographies (grands formats 18/21 cm env.) d’artistes : Freundlich, Pitoum… et d’oeuvres Sculptures de Granovsky, Aronson, peintures Rudolphe Lévy, Jane Lévy, Sigur Wittmann, Adler, Gotko, Schwartz, … + croquis original de H. Fenster par Ephraim Kaganowski: AR 1524.11
- enveloppe 04, H 1 x 16,5 x 10,5 cm, photographies (cartes postales) de famille, d’amis, d’artistes ( ?) non identifiées (yiddish manuscrit): AR 1524.12
- enveloppe 05, H 2 x 20,5 x 14 cm,contenant 37 négatifs celluloïds d’œuvres de Sber, Jules Gordon, Farkas, A. Berline, du sculpteur Aronson et de portraits d’artistes : Frania Hart, Sigismond Sigur-Wittman, Grumbacher, E. Mandelbaum, Soutine…: AR 1524.13
-enveloppe 06, H 1 x 26 x 19,5 cm,contenant 3 négatifs sur plaque de verre (1 dessin de Jacob Maczik, 2 sculptures): AR 1524.14
-enveloppe 07, H 4 x 20 x 14 cm, contenant des lettres en yiddish accompagnant les photographies: AR 1524.15
-enveloppe 08, articles : AR 1524.16
Traduction
Nos artistes disparus
pour les lettres, les articles et au dos de cartes postales, traduction d'Erez Lévy (assistant de Bernard Vaisbrot)