Back to top

Stèle funéraire

Cochin, Inde,
1790
Inv.
96.19.001
Lapidaire
Stèle funéraire
Dimensions :
H. 87,2 - L. 51 - Ep. 12,7 cm
Granit rosé, gravé
mahJ,
don de M. Wahl Boyer

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Contexte d'utilisation
Vie communautaire/ Culte des morts
Historique
Pierre tombale et graphie très proche d'une même pierre ramenée de Cochin et offerte au musée précédemment (91.11.1), provient de Kerala, Cochin, Inde / documents se rapportant à la synagogue de Cochin dans dossier d'œuvre 91.11.01
Description
Stèle funéraire gravée de forme ogivale, petite fleur à six pétales dans le haut de l'ogive, revers arrondi.
Langue
hébreu
Traduction
Simhat fille d'un rabbin Eliah décédé le 30 Tamuz de l'an 5550 de la Création et née le 30 Adar 5511 de la Création, ayant vécu 38 ans, 10 mois et 9 jours.