Back to top

Shpil un Arbet

SPIVAK, A. ( texte )
ALTMAN, Nathan ( Winitza, Pologne, 1889 - Leningrad, 1970 ) ( illustration )
Éditeur :
Kooperativer Farlag "Kultur lige"
Kiev, Ukraine,
1928
Inv.
2000.16.012
Livre imprimé
Livre illustré
Dimensions :
H. 22,5 - L. 16,5 cm
Impression sur papier, carton, coton, encre manuscrite
mahJ

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Historique
Manuel scolaire pour l'apprentissage du yiddish à l'école primaire. Les textes sont marqués par la propagande soviétique de l'époque.
Provenance
Ancienne collection Hillel Kazovsky
Description
Volume cartonné, couverture ajoutée au cahier original. Première de couverture du cahier original : en haut de page, sur un fond orange le nom de l'auteur en caractères noirs. Le titre placé en trois lignes en diagonale en caractères blancs. En bas à droite : "I Heft" en caractères noirs. Deux dessins :1- enfants jouant à la balle et 2 - garçon arrosant une plante.
Quatrième de couverture : sur le fond orange et blanc le titre en russe en haut de page et en bas les détails de l'édition.
Page de titre : A. Spivak, Shpil un arbet. Hilfbukh farn ershtn lernyor. I heft zveite geenderte uflage. Zeyhenungen fun N. Altman. Recomondirt fun visenshaftlikhen komitet bam hoypt sotz. Dertz fun USRR.
Kooperativer farlag "Kultur lige", Kiev, 1928.
Planches composées de textes et d'illustrations. Préface page 3. Notes de musiques page 98. Table des matières page : 100-101. 102 pp.
Langue
yiddish
Inscriptions
titre: שפיל און ארבעט
Traduction
Titre : Jeu et travail.
Page de titre : A. Spivak, Jeu et travail. Manuel scolaire pour la première année d'école. Cahier 1. Deuxième édition révisée. illustration de N. Altman. Recommandée par le Comité scientifique auprès d'Education ...