Back to top

Shalom-Aleichem and his heroes

LABKOVSKI, Dovid ( illustration )
SADAN, Dov ( texte )
Tel-Aviv, Israël,
1972
Inv.
2000.16.313.1-16
Document d'archives
Portfolio
Dimensions :
H. 34,9 - L. 24,9 cm
Impression sur papier.
mahJ

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Provenance
Ancienne collection Hillel Kazovsky
Description
Un portfolio contenant un cahier de 8 pages de texte en anglais et en hébreu, une liste d'illustrations également bilingue ainsi que 15 illustrations en noir et blanc. Sur le premier plat du portfolio : le nom de l'illustrateur en hébreu et le titre ainsi qu'une illustration en noir et blanc représentant Sholem Aleykhem avec les héros de ses récits. Sur le quatrième plat : le nom de l'illustrateur et le titre en anglais ainsi qu'une illustration en noir et blanc représentant un shtetl. Les illustrations portent les titres suivants :
1. Kasrilevka
2. Au-dessus de la foire
3. Un conte sans fin
4. Un conte sans fin
5. Menachem Mendel
6. Trois têtes d'enfants
7. Les feux de Kasrilevka
8. Avec le roi Ahasverus
9. Le drapeau de Simhat-Torah
10. Matusalem
11. Matusalem
12. Les oies
13. Motl, le fils du chantre
14. Sholem - Aleikhem et ses héros
15. Sholem - Aleikhem et Tevye le laitier
Langue
hébreu/ anglais
Inscriptions
couverture:
דוד לבקובסקי
שלום עליכם וגיבוריו
Traduction
Titre : Sholem - Aleikhem et ses héros