Sac pour châle de prière et phylactères
Algérie, Afrique du Nord,
1883
Inv.
2012.17.006Textile
Sac pour châle de prière et phylactères
Sac pour tallit et tefillin, תיק של טלית ותפלין
photo © mahJ / Niels Forg
Dimensions :
H. 31 - L. 25 cmVelours, coton, soie, broderie de fil d'argent au carton, cannetilles
mahJ,
don de Michèle Kapnist
Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.
Contexte d'utilisation
Culte synagogal/ PrièreJustification de la date
Date inscrite sur l'objetProvenance
Ce sac appartenait à Jules Stora, le grand-père de la donatrice et le mari de Marie Marchina. (voir le dossiers 2002.02.).Description
Sac de châle de prière en forme d'écusson, en velours rouge doublé de coton jaune à l'intérieur avec une cordelette de coton jaune qui passe dans un ourlet permettant de resserrer et de fermer le sac. Décor de glands de cannetilles placés sur les côtés à la mi-hauteur et sur la base au centre. Décor brodé de fils d'argent au carton représentant une branche de feuillage est placé sur le contour du sac et au centre des motifs floraux stylisés et sur une face la date "1883" et les initiales "JS" et sur l'autre face les initiales en hébreu.Langue
HébreuInscriptions
1883J S
סא
Traduction
Jules Stora