Médaille

17e siècle/ 18e siècle

Inv.

D.98.04.001.CL

ancien inv.

CL 12312

Numismatique

Médaille

version imprimable

photo © RMN-Grand Palais - mahJ / Gilles Berizzi

Dimensions :

D. 5,4

Dépôt du Musée national du Moyen Âge

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Provenance

Un autre exemplaire de cette amulette a été publié par Halévy, il lit la date dans un mot, ce qui donne 457 du petit comput[=1697], son style et la forme des lettres s'accordent bien avec cette date.. Col. Strauss n°101
Don Rothschild, en 1890

Description

Avers : coupe d'un édifice à deux étages et au toit pointu qui représente probablement le Temple de Jérusalem, inscription - Revers : au centre un vase de fleurs dans un double cercle perlé mentionnant les noms des archanges Gabriel, Raphaël, Michel. Deux d'entre eux sont debout, du troisième on aperçoit seulement la tête et les ailes

Traduction

Jérusalem ville Sainte et le Temple dans l'année qu'il soit restauré bientôt amen ainsi soit-il

Bibliographie

Victor Klagsbald, Catalogue raisonné de la collection juive du musée de Cluny, RMN, 1981, n°1 - Halévy, Folclorul Magic in numismatica : un medalion-amuleta de tip oriental, dans Studii i cercetari de Numismatica, vol 1, 1957, p.447

Fiches en lien :

Type d'objets

Sujet