Lettre
LYON STRAUSS, Sophie
Londres, Royaume-Uni,
24-25 février 1887
Inv.
2001.18.002.11.1-2Document d'archives
Lettre
photo © mahJ
Dimensions :
Lettre : H. 21 - L. 13,4 (fermée) / Enveloppe : H. 10,9 - L. 14,5 cmEcriture manuscrite à l'encre sur papier. Enveloppe à l'encre manuscrite et crayon de couleurs sur papier, tampons humides, un timbre collé.
mahJ
Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.
Destinataire
CAHEN STRAUSS, AmélieJustification de la date
Date inscriteHistorique
Sir Isidore Spielman (1854 - 1925) est le secrétaire Honoraire (trad. ?) de l'A.-J.H.E. ; organisateur de l'exposition.Description
Deux feuilles de quatre pages. Dans la première lettre, Sophie raconte à sa sœur sa vie à Londres : elle attend Marc pour jeudi, elle est allée le matin même chez M. Spielman mais elle n'a vu que Madame ; elle n'a pas encore vu les vitrines qui accueilleront la collection : elle ne les verra que mardi. Le reste de la lettre concerne la vie quotidienne à Londres.Dans la deuxième lettre, elle informe sa sœur que l'assurance est prise et que la police est bien faite. L'expédition se fait en deux partie, l'assurance est de £ 3000. Elle dit avoir pris note des dimensions et du nombre de vitrines munies de "range".
Le catalogue se termine par le numéro 82 et la liste qui suit commence par le numéro 85 : c'est un problème qu'elle veut éclaircir.
La première partie de l'exportation part lundi. Mardi prochain, les salles seront nettoyées et les murs peints couleur terra cotta.
Monsieur Spielman lui a dit que le classement ne commencerait que lundi en huit et cela sera très bien si Marc arrive mercredi ou jeudi. Elle rassure sa sœur sur les bonnes conditions du déroulement du projet.
Enveloppe avec un timbre bleu anglais tamponné. Sur le cachet : CHURTON. ST.S.O. 25 F.F. 67. L'adresse est à Madame Cahen, 44 Chaussée d'Antin, Paris. Le mot Samedi barre le côté gauche. Le chiffre 6 est écrit en bleu au-dessus de l'adresse. Un autre cachet de la poste apparaît sur le nom de la destinataire.
Langue
français