Back to top

Le Rabbin

FLINCK, Govaert ( Clèves, 1615 - Amsterdam, 1660 ) ( d'après )
FRENCH, William ( East Grinstead, vers 1815 - 1898 ) ( graveur )
19e siècle, 4e quart
Inv.
2002.01.1079
ancien inv.
G1073
Estampe
Gravure
Dimensions :
Feuille : H. 31,1 - L. 23,4 / Gravure : H. 15,2 - L. 12,8 cm
Gravure sur cuivre à l'eau-forte.
mahJ,
Fonds du musée d'Art juif de Paris

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Historique
Gravure exécutée d'après un tableau de Govaert Flinck, peintre hollandais du 17e siècle. Le titre de Rabbin est contestable, l'homme porte sur la chaîne une médaille de Saint Georges, et il est vêtu comme un grand bourgeois du 17e.
Provenance
Achat en 1954
Description
Portrait à mi-corps d'un homme, barbu, portant un vêtement sombre bordé de manchettes de baptiste. Il porte un calot sur la tête et autour du cou un collier fait d'une double chaîne à laquelle est suspendue une médaille. Il nous regarde tout en se tenant appuyé d'un coude à une rembarde sur laquelle est posée un drapé de tissu. Derrière lui, on distingue un élément architectural et une corniche.
Signature
en bas dans la pl : à g, Flinck pinxt ; à d, W. French sc.
Langue
allemand/ anglais
Inscriptions
en haut, à g, dans la pl : Belvedère. En bas, dans la pl : Der Rabbiner, The Rabbi
Traduction
Le rabbin