The Illustrated London New's, n°503, "Ushering in the Jewish Sabbath"

Le Shabbat est le jour de repos assigné au septième jour de la semaine juive, commençant dès la tombée de la nuit du vendredi soir. L’allumage des bougies est l’une des caractéristiques de cette tradition : c’est la femme qui les allume pour l’ensemble de la famille. Les bénédictions sur les bougies consistent à faire tourner ses mains au-dessus des flammes, en formant un cercle comme pour ramener la lumière vers soi, puis de se couvrir le visage au moment de la récitation de la prière.