Figures des Teraphims, selon les juifs
18e siècle/ 19e siècle
Inv.
91.12.098.1Estampe
photo © mahJ / Christophe Fouin
Dimensions :
Feuille : H. 33,2 - L. 22,9 / Cuvette : H. 31,7 - L. 19,9 / Gravure : H. 30,1 - L. 19,2 cmGravure au burin, sur papier vergé
mahJ,
don de Georges Aboucaya en mémoire de sa soeur Colette Aboucaya-Spira
Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.
Historique
Tirée du Dictionnaire, Critique, Chronologique, Géographique et Littéral de la Bible, enrichi de plus de 300 figures en taille douce qui représentent les Antiquitez Judaïques - Nouvelle édition revue, corrigée et augmentée dans laquelle le supplément a été exactement refondu par le révérend Père Dom Augustin Calmet, religieux bénédictin, Abbé de Senones - Editeurs : Emery, Saugrain, Pierre Martin à Paris en 1730 - voir n° 92.01.022 de 1 à 6 et 91.12.127, 91.12.98.1,2,3, 91.12.100 1,2,3, 91.12.104, 91.12.90, 95.11.1, 95.22.1,2,3, G775, IOB746Cette planche est identique à celle de l'édition de 1730 mais est imprimée en latin et ne comporte pas la même la pagination en haut à droite ( T2, p. 346 au lieu de t. III P. 672).
Description
Au premier plan, un homme vêtu d'une tunique longue, touche de sa baguette la tête coupée d'un enfant posée sur un socle. Plus loin, un autre personnage brûle des bandelettes dans une vasque, devant une niche dans laquelle se tient une momie d'enfant. Sous un arbre plusieurs autres momies sont entassées.Signature
non signéMarques
en haut à droite, dans le cuivre : T2, p. 346Langue
latinInscriptions
En haut à droite : T. II p. 346En bas au centre : (latin) : "Theraphim Simulacra Juxta Hebraeos"
Traduction
Traduction du titre : Figures des Théraphims, selon les juifsLégende :
a)Tête d'un enfant premier né, ayant dans la bouche une corne d'or, sur laquelle est gravé le nom d'un esprit immonde
b)Thérafim enveloppé de bandelettes, placé dans une niche, devant lequel on brûle de l'encens et des parfums.