Dimensions :
Sans les franges : L. 83,5 - L. 83,5 / Avec les franges : L. 140 - L. 140 cmSoie, broderies de fils de soie.
mahJ,
don de Gaby et Fred Bonan en mémoire d'Esther Zaguri
Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.
Contexte d'utilisation
Fête familiale/ MariageHistorique
Ce fichu de tête est plié en diagonale, la pointe tombe dans le dos, les extrémités se croisent sur la nuque et viennent former à l'avant, légèrement de côté, un noeud. C'est une invention assez récente qui remplace la coiffe de mariage traditionnelle. D'après les descendants da la propriétaire, elle portait ce fichu lors de son mariage. Il fait donc partie de l'ensemble de la Grande Robe, dite "kswa el-kbira" ou "berberisca", confectionnée pour le mariage d'Esther Zaguri, la grand mère du donateur, mariée à l'âge de 13 ans.La Grande Robe étaitportée pour la première fois lors du mariage, puis elle devenait une robe d'apparat de la femme mariée. Elle est typique pour les villes du littoral où les influences d'Espagne se font fortement sentir, notamment dans la dénomination et dans la coupe. Cette robe a été ensuite portée par d'autres femmes de la famille pour les soirées du henné, la veille du mariage. La femme du donateur l'a portée lors de leur mariage religieux en 1942.
Description
Un carré de soie bleu-ciel, broderies de soie naturelle. Les motifs floraux : jaune, blanc, lilas, rose pâle, avec les franges à l'extrémité, bleues des deux côtés et blancs des deux autres. Une inscription en arabe écrite à l'encre ? dans un des angles.Bibliographie
"La vie juive au Maroc, éd. Stavit, Paris, 1986;J. Jouin, "Le costume de la femme israélite au Maroc", in Journal de la Societé des Africanistes, VI (1936);