Back to top

'Erekh ha-tefillot / Erech Hatephiloth ou Prières de toutes les grandes fêtes

DURLACHER, Emile ( traduction )
SORRIEU ( graveur )
Éditeur :
DURLACHER
Paris, France,
1857
Inv.
2002.01.1252
ancien inv.
B1189
Livre imprimé
Livre de prières pour les fêtes
Mahzor, מחזור
Dimensions :
H. 22 - L. 14,3 - Ep. 2,6 cm
Papier imprimé, encre noire. Couverture cartonnée et en cuir moir, estampée à l'or, tranche dorée.
mahJ,
Fonds du musée d'Art juif de Paris

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Contexte d'utilisation
Culte synagogal/ Culte domestique/ Shavou'ot, Fête des Semaines
Historique
Appartient à un ensemble de 7 volumes reliés et présentés de façon identique. La dimension est la même, sauf le nombre de pages par volume varie.
Description
Un volume relié. Mahzor pour Shavou'ot (Pentecôte)
" 'Erekh ha-tefillot le-kol mo'edei ha-shanah ke-minhag Ashkenaz. mesouddar ou-medouyyaq ou-ne'eteq le-lashon Tsarfat mi-et Elhanan ben... Netanael Dourlakher... " puis page suivante: "Erech Hatephiloth ou Prières de toutes les grandes fêtes à l'usage des israélites du rite allemand. traduites en français par E. Durlacher. Paris. Chez l'auteur,325 rue Saint-Martin, 1857".
En frontispice, une lithographie intitulée d'un tableau ou dessin de F. Sorrieu (Imp. Lemercier, Paris) : "La promulgation de la Loi sur le Sinaï".
Page X: " Mahzor le-yom rishon ve-sheni shel Shavou'ot. Prières de la Pentecôte.
Texte bilingue. 397 pages.
Plats estampés à froid, sur les plats et le dos gravures dorées à la feuille: premier plat M.H. ou G. Titre gravé au dos Pentecôte et motifs floraux ; nerfs dorés à la feuille d'or; doré sur tranche
Langue
français / hébreu