Back to top

Contrat de mariage de Esther Eskénazi et Chaïm Mlynarz

Association Cultuelle Sépharadite de Paris
France, Paris,
1945.11.11
Inv.
2008.14.028
Document d'archives
Acte ou contrat de mariage
Ketoubbah, כתובה
Dimensions :
H. 46 - L. 31,5 cm
Ecriture manuscrite à l'encre sur papier imprimé.
mahJ,
don de Kaurine Lakajzen née Eskénazi

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Appartenance à un ensemble
Ensemble de 26 lettres et 3 contrats
Contexte d'utilisation
Fête familiale/ Mariage
Justification de la date
Date inscrite sur la feuille
Historique
Voir les lettres et autres documents de l'ensemble 2008
14. et aussi l'ensemble des lettres en judéo-espagnol MAHJ 2003.27.

Association Cultuelle Sépharadite de Paris
Description
Une feuille portant au recto un texte manuscrit.
Signature
Au bas de la feuille
Marques
Tampons humides
Langue
Judéo-espagnol transcrit en caractères latins
Inscriptions
Recto:
ketoubbah ou Acte du mariage religieux
TEXTE A TRANSCRIRE
Verso : traduction
Bibliographie
Kaurine Lakajzen, "Avoir 13 ans sous l'occupation allemande (1941-1945). Lettres de mon père". Traduction du judéo-espagnol par Haïm Vidal Sephiha.