Back to top

Amulette

Algérie, Afrique du Nord,
18e siècle, 4e quart/ 19e siècle, 1er quart
Inv.
2013.11.007
Objet cultuel
Amulette
Dimensions :
H. 4,4 - L. 4,8 - Ep. 0,6 cm
Impression sur papier ; cadre et fond en zinc gris, verre.
mahJ,
don de Jean Nakache

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Appartenance à un ensemble
Deux amulettes
Contexte d'utilisation
Vie communautaire/ Magie et mystique/ Protection
Historique
Amulette shadday destinée à protégée une femme enceinte.
Description
Amulette de forme rectangulaire portant un texte imprimé et pouvant être suspendue par une attache.
Langue
Hébreu
Inscriptions
ירושלים
שמירה לגער
שדי
יהי שמר ה צלי
מיכאל ונמייאל
אי דע הוביא
ושכיי וחבירי
צפת תומם
אביהם יצחק ויעקוב
ר״ מאיר בעל הנס
Traduction
Shadday