50 Kinderlider
BEM, E.
(
illustration
)
Éditeur :
Juwal [Yuval]Berlin, Allemagne,
1923
Inv.
2000.16.056Livre imprimé
Recueil
photo © mahJ
Dimensions :
H. 26,5 - L. 17 cmImpression sur papier, reliure agrafée.
mahJ
Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.
Historique
Recueil de chansons pour enfant de plusieurs auteurs ainsi que des chansons populaires. Edité sous la rédaction de Yoel Engel.Provenance
Ancienne collection Hillel KazovskyDescription
Cahier agrafé. Couverture souple. Première de couverture en noir et blanc caractères stylisés ornés de fleurs et d'oiseaux. Page de titre: "Y. Engel. 50 kinderlider far kinderheymen, shuln un familye. drite oyflage. yuval. farlag far yidisher muzik. Berlin" au centre de la page la marque de la maison de l'édition; Planches composées de portées de musique et de textes en caractères hébraïques. Sous les portées de musiques, les textes sont écrits phonétiquement en caractères latins. Table des matières p. 39. Liste des publications de l'édition Yuval p. 40.Langue
yiddish/ hébreuInscriptions
page de titre: י. ענגעל. 50 קינדערלידער פאר שולן און פאמיליע. דריטע אויפלאגע. יובל. פארלאג פאר יידישער מוזיק. בערלין.Traduction
Titre: 50 chansons pour enfantpage de titre: Y. Engel. 50 Chansons pour enfant pour foyer d'enfant, écoles et pour la famille. 3e édition. Yuval, édition pour la musique juive. Berlin.