Tableau pour la cabane de Soukkot
Éditeur :
Zuckerman, JérusalemInv.
2008.02.001Estampe
Tableau pour la cabane de Soukkot
photo © RMN-Grand Palais - mahJ / Stéphane Maréchalle
Dimensions :
Feuille : H. 46 - L. 62,5 cmImpression sur papier.
mahJ
Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.
Contexte d'utilisation
Culte domestique/ Soukkot, Fête des CabanesHistorique
Ce tableau destiné à être accroché dans la soukkah (cabane) durant la fête de Soukkot a été imprimé à Jérusalem à la fin du XIXe siècle. Le musée en conserve un second exemplaire (96.12.001).Description
Grande affiche orange imprimée de graphiques et de textes en caractères hébraïques.Langue
HébreuInscriptions
Be-soukkot tishevou shiva'at yamim - Le hag ha-soukkotTraduction
Dans les cabanes, vous resterez durant sept jours - pour la fête de Soukkot Tous les habitants d'Israël demeureront dans les soukkot.
Sur les colonnes: Que ma main droite m'oublie si je t'oublie Jérusalem