Oeuvres complètes

Belle édition de huit volumes de format in-8°, soit huit tomes, chacun relié en cuir noir et non lisse, avec dos estampé à froid et de nervures et lettres dorées (titres et n° de tome). Premier plat estampé d'une lettre "K" dorée.
Titre général: "Œuvres complètes de Franz Kafka. Édition critique établie sous la direction de Marthe Robert. Illustrations de L[ouis] Mitelberg."
Environ 230 illustrations par Louis Mitelberg pour les huit volumes.

Tome I, 129 + 294 pages :
Introduction par Marthe Robert "Franz Kafka et la loi de son œuvre", 129 pages;
L'Amérique, 294 pages

Tome II, 274 pages: Le procès, préface de Bernard Groethuysen

Tome III, 419 pages: Le Château (avec variantes et notes)

Tome IV, 353 pages: Récits I (avec Notes et variantes). Titres : I. Récits publiés par l'auteur : Méditation. Enfants sur la route. Un filou démasqué. La promenade impromptue. Résolutions. Excursions en montagne. Le malheur du célibataire. Le Commerçant. Regards distraits à la fenêtre. Le Retour chez soi. Ceux qui passent en courant. Le Passager. Robes. Le refus. Pour faire réfléchir MM. les Jockeys. La Fenêtre sur la rue. Désir de devenir Indien. Arbres. Détresse. Le Verdict. La Métamorphose. La Colonie Pénitentiaire. Un Médecin de campagne. Le nouvel avocat. Un médecin de campagne. La Galerie. Une vieille page. Devant la Loi. Chacals et Arabes. Visite à la mine. Le plus proche village. Un message impérial. Le souci du père de famille. Onze fils. Un fratricide. Un rêve. Rapport pour une Académie. Un Champion de Jeûne. Premier chagrin. Une petite femme. Un champion de jeûne. Joséphine la Cantatrice ou le peuple des souris. II. Récits de jeunesse posthumes : Préparatifs de Noce à la campagne. Description d'un combat.

Tome V, 322 pages: Récits II: Le Monde citadin. Blumfeld. Tentation au village. Bauz. Souvenir du chemin de fer de Kalda. La taupe géante [Le maître d'école de village]. L'Épée. Recherche d'un chien. Étrange coutume judiciaire. Tableaux de la défense d'une ferme. La Muraille de Chine. Le Pont. Le Chasseur Gracchus. A cheval sur le seau à charbon. Le Coup à la porte du domaine. Un croisement. Le Voisin. Un contretemps quotidien. La Proclamation. La Vérité sur Sancho pança. Le Silence des Sirènes. Prométhée. Les Armes de la ville. Petite fable. Lampes neuves. L'Invité des morts. Dans notre synagogue. Le Buisson d'épines. Le Jeu de patience. Le Grand nageur. Poséidon. L'examen. Communauté. La Nuit. Le Pilote. La Toupie. Le Vautour. Le Refus. Du problème des lois. La Levée de troupes. Retour au foyer. Des Symboles. Le Départ. Défenseurs. Renonces-y!. Le Couple. Le Terrier. Notes et variantes. [précisions: les traductions non signées sont dues à Marthe Robert. Copyright Librairie Gallimard, 1946, pour le texte et la traduction. Claude Tchou éditeur, 1964, pour l'appareil critique].

Tome VI, 541 pages: Journal suivi de Notes de Voyage. Introduction par Marthe Robert, Index. [copyright Bernard Grasset, 1954].

Tome VII, 404 pages: Carnets. [Méditation sur le péché, la souffrance, l'espoir et le vrai chemin]. Les huit cahiers in-octavo. Lettre au père. Cahiers divers et feuilles volantes. Paralipomènes: Aphorismes de la série IL - Discours sur la langue yiddish - Un discours inaugural - Lettre adressée à une administration - De la mort apparente. Notes. [Copyright: Librairie Gallimard, 1957].

Tome VIII, 255 pages: Introduction, suivie de Note par Willy Haas (XXV p.). Lettres à Milena (215 p.) Postfaces: Franz Kafka et "Le Procès" de la littérature, par Marthe Robert; L'échec de Milena, par Maurice Blanchot.