Lampe de la Reconsécration du temple ou Fête des lumières
Autriche, Salzbourg,
18e siècle
Inv.
D.98.04.023.CLancien inv.
CL 12242Objet cultuel
Lampe de la Reconsécration du temple ou Fête des lumières
Hanoukkiyyah, חנוכייה
photo © RMN-Grand Palais - mahJ / Gilles Berizzi
Dimensions :
H. 35 - L. 28 - Pr. 8 argent
Dépôt du Musée national du Moyen Âge
Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.
Contexte d'utilisation
Fête liturgique/ Hanoukkah, Fête des LumièresProvenance
Don Rothschild, ancienne collection Strauss n°6, en 1890Description
Haute plaque de décor rocaille, au centre dans un écu en réserve, un chandelier à sept branches portant l'inscription, les huits godets ronds sont alignés à la base, le shamash est fixé au sommet de la plaqueMarques
13 et la marque de Salzbourg (S dans un ovale), Reitzner p.239Langue
hébreuInscriptions
...Traduction
car le commandement divin est une lampe et la Thora est LumièreBibliographie
Victor Klagsbald, Catalogue raisonné de la collection juive du musée de Cluny, RMN, 1981, n°23