Revenir en haut de la page

La fête de Pâque

BARATTI, Antonio
NOVELLI, Francesco
PICART, Bernard ( Paris, 1673 - Amsterdam, 1733 ) ( d'après )
Éditeur :
Literarisches Institut für Kunst und Wissenschaft, Berlin-Charlottenbourg
Berlin, Allemagne,
18e siècle
Inv.
2002.01.0266.06
ancien inv.
B0564
Estampe
Gravure
Dimensions :
Feuille : H. 35 - L. 44,3 / Cuvette : H. 29 - L. 35,5 / Gravure : H. 23,1 - L. 32,1 cm
Gravure sur cuivre à l'eau-forte, papier vergé
mahJ,
Fonds du musée d'Art juif de Paris, don de Mme Singalovsky (1956)

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Appartenance à un ensemble
Ensemble de 6 planches
Historique
Copie d'après "Raccolta dei riti...di tutti popoli del mondo, Venise 1789 chez T. Viero ; d'après le livre illustré par Bernard Picart, Cérémonies et Coutumes Religieuses de tous les peuples du Monde, premier livre publié en 1723
Provenance
Le modèle compte 6 gravures, manque la Cérémonie des Noces, voir D.97.1.3.3.MAJ
Description
Dans un intérieur de maison hollandaise du 17e siècle, des personnages en tenue de voyage, le bâton à la main, prennent leur repas debout autour d'une table sur laquelle est posé un agneau dans un plat.
Signature
Inventé par Novelli, bg ; chez T. Viero à Venise A priv du Senat, milieu ; d'après l'ouvrage de Mr Picart, bd
Langue
italien/français/hébreu (titre)
Inscriptions
La fête de Pâque : Cette fête qui est la commémoration de la sortie d'Egypte chez les juifs est encore solennelle et religieusement observée. A présent on remarque plusieurs différences entre la manière ancienne de faire la Pâque et la moderne. Ici on la représente ainsi qu'on l'a prescrit au chapitre 12 de l'Exode, tous debout le bâton à la main et ceint les reins, mangent à la hâte l'Agneau entièrement rôti avec du pain azyme et des racines, ou herbes amères, c'est la plus remarquable fonction de la fête de pâque, et qu'on pratique le 15 du mois de Nisan, qui répond souvent à Avril, en italien et en français, gravé dans la planche, en bas ; mention en hébreu gravé dans la planche en haut : Exode XII 26,27a
Bibliographie
Rubens, A Jewish Iconography, Londres 1954, n°1277