Châle
Philippines, Asie du Sud-Est, Maroc, Tétouan,
19e siècle
Inv.
2003.11.002Costume
Châle
El Manton de Manilla
photo © mahJ
Dimensions :
H. 202 - L. 218 cmSoie, broderie de fils de soie
mahJ,
don de Samuel et Jacques Ettedgui
Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.
Contexte d'utilisation
Fête familialeHistorique
Ce type de châle faisait partie de la tenue traditionnelle des femmes juives des villes du Nord du Maroc. On le portait comme un vêtement du dessous que l’on mettait sur les épaules, pour sortir.On l’appelait de l’espagnol « El manton de Manilla », le châle de Manille. Du temps où la ville de Manille a été une colonie espagnole (1565-1898), on importait ce type de châles vers l’Espagne et on les retrouvait dans les communautés juives d’origine espagnole, installées essentiellement dans les villes du littoral Nord du Maroc.
Provenance
Ce châle appartenait à la grand-mères des donateurs originaire de Tétouan, au Maroc.Description
Un rectangle de soie écrue entièrement brodé en fil de soie ton sur ton aux motifs floraux, bordé de franges de fils de soie.Bibliographie
- "La vie juive au Maroc", catalogue de l'exposition au Musée d'Israël, éd. Stavit, Tel Aviv 1986- J. Jouin, Le costume de la femme israélite, in Journal de la Société des Africanistes, VI(1936), pp. 167-186