Af der erd

KHARIK, Izi ( texte )

ALTMAN, Nathan ( Winitza, Pologne, 1889 - Leningrad, 1970 ) ( illustration )

Éditeur :

Farlag "shul un bukh"

Moscou, Russie,

1926

Inv.

2000.16.008

Livre imprimé

Recueil de poèmes

version imprimable

photo © RMN-Grand Palais - mahJ / Michel Urtado

Dimensions :

H. 22,6 - L. 14,7 cm

Impression sur papier, encre manuscrite, reliure cousue, carton, coton

mahJ

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Historique

Tirage à 2000 exemplaires. Recueil de poèmes.
Kharik est né en 1898 à Zembin en Biélorussie, décédé en 1939 Bezvadnoye en Russie.

Provenance

Ancienne collection Hillel Kazovsky

Description

Volume cousu. Couverture cartonnée à dos entoilé, noir. Première de couverture : composition géométrique avec le titre inscrit dans un rectangle rouge et le nom de l'auteur en courbe sur un cercle noir.
La deuxième et la troisième de couverture ainsi que les pages de garde sont une réutilisation tirée d'un cahier des comptes ligné avec marge.
Page de titre : une dédicace en yiddish datée de 16 - 26 octobre ainsi qu'une dédicace en russe datée de 15 octobre 1966. Errata page 110.
Table des matières page 111 - 112. 112 pp.
Quatrième de couverture : le titre en russe et la marque de la maison d'édition.

Langue

yiddish

Inscriptions

titre: אף דער ערד

Traduction

Titre : Sur la terre.

Bibliographie

"Futur Antérieur. L'avant-garde et le livre yiddish (1914-1939)", catalogue d'exposition du MAHJ, éd. Skira Flammarion, Paris, 2009

Publication

"Futur Antérieur. L'avant-garde et le livre yiddish (1914-1939)", catalogue d'exposition du MAHJ, éd. Skira Flammarion, Paris, 2009, p. 92.